Florence NAD – DUMA (Lyric)

Mete dze ne me ve Zama ngan, zugue ! ai ve Zame ngan
(Je voudrais dire merci au Seigneur, Viens ! qu’on lui dise merci)
Zama a te yene ai olugu, duma, duma esse
(Dieu est digne d’être célébré, loué, toute la louange)
A Nti wa ‘a yene ai duma ééé
(Seigneur tu es digne de gloire)
Zambe ngul mese, a Nti duma ai wa’a
(Dieu Tout-Puissant, Seigneur à toi la gloire)
A Tate Zamba a Nti ééé
(Père, Dieu et Seigneur ééé)
A Nti wa ‘a yene ai duma ééé
(Seigneur tu es digne de gloire)
Zambe ngul mese, a Nti duma ai wa’a
(Dieu Tout-Puissant, Seigneur à toi la gloire)
Wo onga kom biyem bise (x2)
(C’est toi qui as tout créé)
R/1 : Duma ééé ééé. Duma oooo oooo
(Gloire, gloire)
Si ai yob o be lugu dzoe doe a Tate
(Que la terre et le ciel célèbrent ton nom Père)
Zambe won, ane mod nnen Nkukuma duma ééé (x2)
(Notre Dieu est Grand, Il est un Roi de gloire)
A Nti wa yene ai uluga ooo
(Seigneur tu es digne d’éloges)
Zambe ngul mese, a Nti ulugu ai wa’a
(Seigneur tu es digne d’éloges)
A Tate Zambe a Nti ééé
(Père Dieu et Seigneur ééé)
A Nti wa yene ai uluga ooo
(Seigneur tu es digne d’être célébré)
Zamba ngul mese, a Nti ulugu ai wa’a
(Dieu Tout-Puissant, Seigneur tu es digne d’être célébré)
Wo onga kom biyem bise (x2)
(C’est toi qui as tout créé)
R/2 : Ulugu ééé ééé, ulugu oooo oooo
(Célébrer eeeh, célébrer oooh)
Si ai yob o be lugu dzoe doe a Tate
(Que la terre et le ciel célèbrent ton nom Père)
Zamba wa, ane mod nnen Nkukuma duma ééé
(Notre Dieu est Grand, Il est un Roi de gloire)
Wuu !
Ane nkukuma Yesus (C’est Jésus le Roi)
Za bi nkann Nti
(Viens magnifier le Seigneur)
Za bi lugu NTI
(Viens louer le Seigneur)
Ayene duma / Ayene E ulugu
(Il est digne de gloire, Il est digne d’être célébré)
Wuui !
Coda : Nkul wa lon bia (x2) Za bi lugu Ntondobo (x2)
(Le tam-tam nous appelle (x2), Viens célébrer le Très-haut (x2))
Nkul wa lon bia (x2) Ne bi lugu Nti ooo (x2)
(Le tam-tam nous appelle (x2), Viens célébrer le Très-haut (x2))
Imote ase a vieu a lugu Zame Ntontobe
(Que tout ce qui respire loue le Dieu Tout-Puissant)
Florence NAD